Comments on: 22 de greseli frecvente in limba romana pe care probabil si tu le faci https://1cartepesaptamana.ro/greseli-frecvente-in-limba-romana/ pentru că iubim cărțile! Sat, 16 Apr 2016 15:37:37 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.8 By: Tudor Mardare https://1cartepesaptamana.ro/greseli-frecvente-in-limba-romana/#comment-174 Sat, 16 Apr 2016 15:37:37 +0000 http://www.1cartepesaptamana.ro/greseli-frecvente-in-limba-romana/#comment-174 Când vorbim de o limbă ca româna Grammar Nazi-urile sunt niște imbecilități normative. Trebuie să ne aminitm că la baza limbii române stă latina, deci mai bine am orienta gramatica românească în jurul latinei.
Diverse lucruri de reproșat : virgulele se pun pentru a face o pauză în vorbire, au mai mult sens într-un text literar ca niște cezuri decât în limbaj neutru și obiectiv. Latina nu folosea deloc virgule.
Contracțiile sunt câteodată necesare, câteodată opționale.
„cu scopul de a avea”
Este opțională în acest caz contracția lexelor „de” și „a”.
Optim este ca locuțiunile substantivale din franceză să fie conservate în forma lor originală. „Vis à vis”, nu „vizavi”.
Ador folosirea pleonasmelor în textele literare, pleonasmul în limba latină era o figură de stil, și o folosesc ca atare și în limba română.

]]> By: Simona Stefania Iordache https://1cartepesaptamana.ro/greseli-frecvente-in-limba-romana/#comment-173 Thu, 14 Apr 2016 10:34:56 +0000 http://www.1cartepesaptamana.ro/greseli-frecvente-in-limba-romana/#comment-173 corect: o sedinta de-ale mele (o sedinta dintre ale mele)
http://www.digi24.ro/Stiri/Digi24/Cultura/Stiri/PASTILA+DE+LIMBA+DE-AL+MEU+VS+DE-AI+MEI

]]> By: Adrian Dobroiu https://1cartepesaptamana.ro/greseli-frecvente-in-limba-romana/#comment-172 Tue, 24 Nov 2015 04:43:25 +0000 http://www.1cartepesaptamana.ro/greseli-frecvente-in-limba-romana/#comment-172 Nicolae Crefelean, e bine că ați descoperit cauza pentru majuscule. Dar asta nu înseamnă că titlul a devenit corect. Apoi lipsa diacriticelor din vina cui o fi?

]]> By: Nicolae Crefelean https://1cartepesaptamana.ro/greseli-frecvente-in-limba-romana/#comment-171 Mon, 23 Nov 2015 12:26:42 +0000 http://www.1cartepesaptamana.ro/greseli-frecvente-in-limba-romana/#comment-171 M-am uitat în sursa paginii și, ignorând lipsa diacriticelor, am constatat că titlul suferă de fapt de un CSS inadecvat limbii române: text-transform: capitalize; Adică transformă primele litere în majuscule, așa cum se obișnuiește la titlurile în limba engleză.

]]> By: Natalia Tulvan https://1cartepesaptamana.ro/greseli-frecvente-in-limba-romana/#comment-170 Thu, 17 Sep 2015 20:20:13 +0000 http://www.1cartepesaptamana.ro/greseli-frecvente-in-limba-romana/#comment-170 Greșeala #16: Utilizarea verbului „a crea”
Exemplu de pe 1cps:

„Creaza-ti oportunitatile.”
Regula e foarte ușoară: când ai „z”, pui doi de „e”, când nu ai „z”, pui un singur „e”.

Regula e foarte usoara: scrii doi "e", nu doi de "e".

Pentru verbul "a crea" in clasa a V-a doamna profesoara ne-a invatat o alta "smecherie". Daca il compari cu verbul "a lucra" nu vei mai avea probleme cu conjugarea celui dintai. Radacina verbului "a lucra" este lucr-, iar a verbului "a crea" este cre-, terminatiile sunt aceleasi pentru ambele in functie de timpul folosit. Prin urmare, vei obtine urmatoarele:

lucr-ez / cre-ez
lucr-eaza / cre-eaza
lucr-asem / cre-asem
lucr-and / cre-and
etc.

P.S.: Imi cer scuze pentru lipsa diacriticelor.

]]> By: Adrian Dobroiu https://1cartepesaptamana.ro/greseli-frecvente-in-limba-romana/#comment-169 Thu, 13 Aug 2015 22:20:00 +0000 http://www.1cartepesaptamana.ro/greseli-frecvente-in-limba-romana/#comment-169 Acest articol despre greșeli conține el însuși, doar în titlu, nu mai puțin de 18 greșeli de ortografie.

]]> By: Alexandru Ionuț-Laurențiu Anghelescu Gabor-Simon https://1cartepesaptamana.ro/greseli-frecvente-in-limba-romana/#comment-168 Thu, 13 Aug 2015 10:37:10 +0000 http://www.1cartepesaptamana.ro/greseli-frecvente-in-limba-romana/#comment-168 La piață:
– Dați-mi niște cartofi
– De cât?
– Da, decât cartofi!

( http://decât.ro/ )

]]> By: Mara Popa https://1cartepesaptamana.ro/greseli-frecvente-in-limba-romana/#comment-167 Wed, 12 Aug 2015 15:01:40 +0000 http://www.1cartepesaptamana.ro/greseli-frecvente-in-limba-romana/#comment-167 Se poate sări și în lături, nu doar în sus – așa că nu e pleonasm 🙂

]]> By: Adrian Dobroiu https://1cartepesaptamana.ro/greseli-frecvente-in-limba-romana/#comment-166 Mon, 13 Jul 2015 22:20:41 +0000 http://www.1cartepesaptamana.ro/greseli-frecvente-in-limba-romana/#comment-166 Marcela Valcu , uzul face limba. E drept că mulți „grammar Nazis” insistă ca „vizavi” să nu fie folosit decît cu sensul spațial, dar realitatea limbii e alta: „vizavi” este folosit și abstract, la fel ca multe alte cuvinte care la origine aveau numai un sens concret. De altfel dicționarele lasă posibilitatea acestui uz abstract cînd îl echivalează pe „vizavi” cu „”față de, în raport cu, în comparație cu”.

]]> By: Marcela Valcu https://1cartepesaptamana.ro/greseli-frecvente-in-limba-romana/#comment-165 Mon, 13 Jul 2015 13:38:23 +0000 http://www.1cartepesaptamana.ro/greseli-frecvente-in-limba-romana/#comment-165 Sa știți că nu e așa cum ziceți. „Vizavi” este admis în limba română doar exprimând un raport spațial. Alte reguli/greșeli de aici sunt cam „firav” explicate. Cu tot respectul!

]]>